UK

Instruction for subscription renewal - 1year:

  • Scratch the silver part on the front of the card to find the relevant code
  • Access the BMW and MINI Security App and click on "Account", then on "Subscription"
  • Select the type of subscription for which you wish to renew the service
  • Proceed to the renewal, entering your data and the relevant code in the appropriate field

 

IT

Istruzioni per la card Rinnovo Abbonamento 1 anno:

  • Grattare la parte argentata sul fronte della card per trovare il codice da utilizzare per il rinnovo dell’abbonamento
  • Accedere all'App BMW e MINI Security e cliccare su "Account", quindi su "Abbonamento"
  • Selezionare il tipo di abbonamento per il quale si intende rinnovare il servizio
  • Procedere quindi al rinnovo, inserendo i propri dati e il codice nell'apposito campo

ES

Instrucciones para la tarjeta Renovación de la suscripción 1 año:

  • Rasca la parte plateada de la tarjeta para encontrar el código que debes usar para renovar tu suscripción
  • Acceder a la aplicación BMW y MINI Security y hacer clic en "Cuenta", luego en "Suscripción"
  • Seleccione el tipo de suscripción para la que desea renovar el servicio
  • Proceder a continuación a la renovación, introduciendo sus datos y el código en el campo

 

FR

Instructions pour la carte Renouvellement de l’abonnement 1 an:

  • Grattez la partie argentée sur le devant de votre carte pour trouver le code à utiliser pour renouveler votre abonnement
  • Connectez-vous à l’application BMW et MINI Security et cliquez sur "Compte", puis sur "Abonnement"
  • Sélectionnez le type d’abonnement pour lequel vous souhaitez renouveler le service
  • Procédez ensuite au renouvellement en saisissant vos données et le code dans le champ prévu à cet effet

NL

Instructies voor kaartverlenging 1 jaar abonnement:

  • Kras het zilveren deel op de voorkant van de kaart om de code te vinden die moet worden gebruikt voor verlenging van het abonnement
  • Ga naar de BMW en MINI Security App en klik op "Account" en vervolgens op "Abonnement"
  • Selecteer het type abonnement waarvoor u de service wilt verlengen
  • Ga verder met de vernieuwing, voer uw gegevens en de code in het betreffende veld in

 

BE

Instructies voor kaartverlenging 1 jaar abonnement:

  • Kras het zilveren deel op de voorkant van de kaart om de code te vinden die moet worden gebruikt voor verlenging van het abonnement
  • Ga naar de BMW en MINI Security App en klik op "Account" en vervolgens op "Abonnement"
  • Selecteer het type abonnement waarvoor u de service wilt verlengen
  • Ga verder met de vernieuwing, voer uw gegevens en de code in het betreffende veld in

 

PT

Instruções para renovação do cartão 1 ano de assinatura:

  • Raspe a parte prateada na frente do cartão para encontrar o código a ser usado para renovar a assinatura
  • Aceda à aplicação BMW e MINI Security e clique em "Conta", depois em "Subscrição"
  • Selecione o tipo de assinatura para a qual deseja renovar o serviço
  • Prossiga para a renovação, inserindo seus dados e o código no campo apropriado